DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 13.05.2010 18:26 
Subject: Mixing system oil.proc.
Пожалуйста, помогите с переводом!
Mixing system: System is able to treat mud/brine (Brine density 1,02 – 1,3 / Mud density 1,1 – 2,0) nt he active system together with mixing a pill or reserve mud/brine whilst not interfering with the mud pump and charging pump operation.
Проблема в понимании "nt he" это опечатка от "in the" или как-то должно переводиться?
nt he в тексте встречается часто. Куча опечаток и ошибок по тексту :-(

Спасибо!

 gel

link 13.05.2010 18:34 
опечатка, да

 MashaTs

link 13.05.2010 19:12 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL