|
link 13.05.2010 17:07 |
|
Subject: ослаблено над н/б с жестким оттенком дыхание слегка ослаблено над н/б с жестким оттенком.не соображу, что такое н/б? Очепятка? и как можно перевести "с жестким оттенком"? Заранее спасибо! |
|
Чисто ИМХО н/б - нижние бронхи? "с жестким оттенком"- slightly harsh breathing Пример: Auscultation revealed a mild systolic murmur on the apex, with slightly harsh vesicular breathing in the lower zone. |
| You need to be logged in to post in the forum |