|
Subject: Purported assignment law The Customer shall not delegate, assign, sub-license or transfer any rights under this Agreement or sub-contract any or all of its obligations under this Agreement, or purport to do so any of the same without the prior written consent of the Committee. Any purported assignment in breach of this Clause shall confer no rights on the purported assignee.Пожалуйста помогите перевести or purport to do so any of the same, а также последнее предложение Any purported assignment in breach of this Clause shall confer no rights on the purported assignee. |
|
...или пытаться осуществить какие-либо из вышеуказанных действий без предварительного... Любая попытка уступки в нарушение настоящего пункта не предоствляет никаких прав предполагаемому цессионарию |
|
попытка не может предоставлять типа: любая попытка... не влечет предоставления |
| You need to be logged in to post in the forum |