|
Subject: транзитный воздуховод Транзитный воздуховод в коридоре не доведен до требуемого предела огнестойкости.The fire resistance of "external air conduit? /transitional air duct?" in corridor fails to comply with the required grade |
| Я за второй вариант, по крайней мере нас так. |
| как вариант - a transit air duct in the corridor does not meet the required fire resistance level. |
| смущает меня transitional.. но раз других мнений нет, спасибо! |
| trunk air duct |
| 10-4, получается, транзитный и магистральный - одно и то же? |
| Если в вашем тексте есть и тот и другой, то надо разбираться в отличиях. |
| В моем тексте он, к счастью, один :) Спасибо Вам. |
| You need to be logged in to post in the forum |