Subject: DC feeder - ??? Пожалуйста, помогите перевести. DC feederЗаранее спасибо |
|
link 12.05.2010 22:50 |
Источник постоянного тока? |
питающая линия (фидер) постояного тока |
Юлия, у вас портится стиль. Нельзя переводить технические термины вне контекста, они обычно многозначны. Так что контекст, пожалуйста. |
Здесь нет контекста. Это просто список оборудования по пунктам. Тема - катодная защита |
"DC feeder consists of two VSC stations (including filters, transformers, and cooling and auxiliary equipment) and a ± 9 kV DC cable with a length of 4.3 km..." http://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=1JNL100095-678&LanguageCode=en&DocumentPartID=&Action=Launch&IncludeExternalPublicLimited=True Там же на чертеже и показаны фидеры (цепей) постоянного и переменного тока |
You need to be logged in to post in the forum |