DictionaryForumContacts

 shpilka

link 12.05.2010 7:38 
Subject: path forward
Это из названия в претзентации, как лучше перевести, чтобы звучало сильно?Путь вперёд? Мне почему-то не нравится такой вариант...

 dron1

link 12.05.2010 7:48 
Прямой курс? можно больше контекста?

 alk

link 12.05.2010 7:57 
В зависимости от окружения:
что дальше
следующий шаг
перспективы (чего-то там)

 shpilka

link 12.05.2010 12:50 
это из названия презентации, презентация сделана с целью подучить инвестиции. Реконструкция СНК (химическая промышленность). 2 этап. Path forward / путь к достижению намеченного???

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo