health services registry-based study pharm.

[Natuli]

Few cases of acute pancreatitis have been reported with Х . Post-marketing surveillance identified at least 30 cases of pancreatitis with Х. However, a health services registry-based study found no increased frequency of pancreatitis among Х users.

Подскажите, пожалуйста, как перевести "health services registry-based study"?

[oliversorge]

Опасно всякое Х пить!

[oliversorge]

исследование медицинских учреждений, включенных в реестр??? или согласно реестру

[redseasnorkel]

исследование, организованное службами здравоохранения, на основании регистратурных данных

[Dimpassy]

по данным реестров/регистров/баз данных служб здравоохранения

[oliversorge]

точно ими, а не среди них проводились исследования?

[Dimpassy]

проводилось неважно кем, но по их данным

[oliversorge]

да, логично)

[Natuli]

Спасибо за варианты!