Acquisition Software

[wild_passion]

With CPTest© Geomil provides a versatile and easy to use acquisition software for mechanical CPT as well as electrical CPT(U) soundings.

"Acquisition Software" что это за программное обоеспечение??

[oliversorge]

а что за общая тематика? относится, например, к геологии/геофизике?

[Aiduza]

Это в контексте сейсморазведки?

[oliversorge]

я о том же, тогда было бы ПО для регистрации сейсмич.волн или что-то в этом роде.

[wild_passion]

Что то связанное с геодезией кажется))

не совсем различаю просто геодезию, геологию и все что с гео))))

[oliversorge]

контекст всегда нужен. ну если что-то общее, то ПО для сбора полевой информации. но коряво без контекста

[wild_passion]

ну вот часть текста))

With CPTest© Geomil provides a versatile and easy to use acquisition software for mechanical CPT as well as electrical CPT(U) soundings. Data from add-on sensors or probes like for total (push) force, temperature, electric conductivity etc. can be recorded as well.

The program has been designed as 32 bit application suitable for Microsoft Windows (95 and higher) operation systems. CPTest© processes and presents CPT data gained with Geomil’s GME 500 series of data acquisition systems, both the 19” industrial built-in and portable IP65 version.

The advanced and flexible features of CPTest© allow for professional and efficient test performance.
Individual monitoring demands are taken into account by flexible viewing options the user can select.

Three different language settings are available and can be chosen from the menu bar (Dutch, English, German).

All data are presented in real-time in both, graphical and numerical format. At any time the vertical and horizontal scaling can be adjusted.
Also, all channels can be switched on or off individually. In playback mode, multiple tests can be opened and charts with all measured data are available in a 10 mm interval.

In addition to the classical Geomil data format all tests can be exported as standard Geotechnical Exchange Format (GEF), allowing for an easy exchange of CPT data.
Moreover, the GEF format is fully compatible with a range of programs used for foundation designs and stability calculations. (For more information on the GEF file format, please refer to www.geonet.nl and search for GEF.)

[oliversorge]

Нате вам подарок) http://www.ankergeo.com/pdf/po/cptest_ins.pdf

[wild_passion]

Да я это уже видела)))
у меня другая часть документа)))) типа описание к программе или что то в этом роде)))

[oliversorge]

так там переведено "Acquisition Software"

[wild_passion]

там не "Acquisition Software"
а Software Operation Instructions - Инструкции по эксплуатации программного обеспечения

[oliversorge]

щас процитирую, мда

[oliversorge]

Изделие : Программное обеспечение для сбора данных CPTest©

Это ж на самой 1ой странице, сбор данных и есть acquisition.

Грустно...

[wild_passion]

омг......... действительно грустно.........
вы правы, я слепая)))))

Спасибо за помощь)))

[oliversorge]

have fun)