DictionaryForumContacts

 Serger

link 10.05.2010 10:56 
Subject: long-johns
Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:

Garments range from a hood, which cools only the head, to vests and "long-johns," which offer partial or complete body cooling.

Заранее спасибо

 Aiduza

link 10.05.2010 11:00 
возможно, что-то вроде "кальсон".

 nephew

link 10.05.2010 11:05 
они и есть

 Serger

link 10.05.2010 11:29 
спасибо, я так и думал)

 Aiduza

link 10.05.2010 11:42 
так предложили бы свой вариант.

 Serger

link 10.05.2010 11:49 
как то сомневался, спасибо еще раз!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo