DictionaryForumContacts

 Yulia10

link 8.05.2010 22:49 
Subject: Tele electronica Проверьте пож-та перевод предложения el.
The board includes the Colpitts, Hartley and Meassner oscillators made with descrete components that are normally used as radio frequency signal generators.

Учебная панель содержит ёмкостный трёхточечный генератор с параллельным питанием (генератор Колпитса), индуктивный трёхступенчатый генератор (генератор Хартли), генератор с индуктивной связью через автономный резонансный (генератор Мейснера), сделанные с дискретными компонентами, которые обычно используются, как генератор стандартных сигналов.

P.S.: Oo Thanks for help!

 123:

link 8.05.2010 23:01 
сделанные с дискретными компонентами - ИМХО "делают детей"....
...выполненные на дискретных компонентах...
...как генераторы стандартных сигналов...

 Oo

link 9.05.2010 4:39 

...собраные на дискретных компонентах, обычно используемых в качестве генераторов радиочастот.

 Enote

link 9.05.2010 5:18 
Лучше не расписывать схемы этих генераторов:
на панели установлены генераторы, выполненные на дискр. комп. по схемам Колпитца,..., обычно исп-ых в ГСС

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL