DictionaryForumContacts

 sbmt

link 5.05.2010 6:54 
Subject: Hold Record
Пожалуйста, помогите правильно перевести фразу "Hold Record" в следующем контексте (т.е., она написана над приведенной ниже табличкой, над точно такой же, что и "Revision Tracking", причем идут они именно так, подряд друг за другом):

Hold Record

Rev. Date Description of Revision
P01 Original

Revision Tracking

Rev. Date Description of Revision
P01 Original

Что-то типа "перечень редакций"? Но как тогда следует перевести "Revision Tracking"

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo