|
link 26.04.2010 8:43 |
|
Subject: venous contamination Доброе утро, уважаемые!Пожалуйста, помогите перевести "venous contamination" в следующем контексте: Ideal intravascular contrast, however, forms the basis for advanced 3D post-processing. This may enable optimal analysis of the data set without venous contamination, another prerequisite for successful post-processing. Речь идет о контрастно усиленной компьютерной томографии. Если я правильно понимаю, "contamination" относится, вероятно, к помехам, которые затрудняют интерпретацию полученного изображения. Наверняка существует соответствующий термин, но какой? Заранее спасибо за помощь. |
|
при отсутствии контраста в венозном русле она не усиленная, а с контрастным усилением |
|
link 26.04.2010 9:00 |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |