3 meals and 2 snacks per day and the following guideline for macronutrient distribution med.

[Natuli]

Проверьте, пожаулйста,
The meal plan will be based on consumption of 3 meals and 2 snacks per day and the following guideline for macronutrient distribution will be followed:
• 50% of daily caloric intake will be provided by carbohydrates,
 focus on carbohydrates that are complex, low glycemic and high in fibre..
-Drink an adequate amount of water daily

В плане питания будет предусмотрено употребление 3 основных и 2 промежуточных блюд ежедневно и будут использованы следующие принципы распределения макроэлементов:
50% суточного потребления калорий будет обеспечиваться за счет углеводов,
уделяя особое внимание употреблению сложных углеводов с низким гликемическим индексом и высоким содержанием пищевых волокон

[Dimpassy]

macronutrient - макронутриенты
focus on carbohydrates ... high in fibre - преимущественно, в виде пищевых волокон

[Natuli]

спасибо!

[sledopyt]

а также не "блюд", скорее, а "приемов пищи".

[Natuli]

конечно, именно в смысле "приемов пищи"