Rigidly braced and tied-off ladder construct.

[Alexgrus]

Safe and stable access must be provided to every platform:

for platforms up to 2 m. high the access may be in the form of steps or a rigidly braced and tied-off ladder.

Скажите пожалуйста как перевести - rigidly braced and tied-off ladder?????

[AbuRudeis]

доступ к площадкам, находящимся на высоте до 2 м, осуществляется по ступенькам или посредством жестко закрепленных стремянок

[AbuRudeis]

rigidly braced and tied-off ladder - я думаю это повтор