|
Subject: БП Грей и кидалово Коллеги!Подскажите, сталкивался ли что-нибудь с подобными людьми, называющими себя БП Грей? По одному из проектов работал с другим переводчиком, к сожалению его контактов не знаю. (MVX 44 / 48 / 84 / 88 series VGA Matrix Switcher - Матричные коммутаторы VGA серии MVX 44 / 48 / 84 / 88) Возможно я такой не один, судя по номерам заказов их было несколько сотен. Писали с адреса bp.grey@yandex.ua, но его уже нет (в день оплаты удалили, скорее всего велась пересылка через другие адреса). Если кто-то что-нибудь знает, отзовитесь плз. Также, бывали ли у кого-нибудь подобные ситуации и насколько реально что-нибудь сделать? |
|
Добрый день. Вторым переводчиком по матричным коммутаторам была я. Кроме того, я делала для них другие переводы в течение месяца. Обещали заплатить в начале апреля (с 5-го по 10-е) на карточку. Сегодня проверила - ничего нет. Адрес не работает, мобильный телефон 0637928627, по которому мы общались в течение месяца с неким Александром, я еще не проверяла, но Вы пишете, что он не отвечает, охотно верю. У меня было подозрение, что не все тут чисто, но нужны были деньги, а других предложений по переводам на тот момент не было. Как с эти м бороться, не знаю, скорее всего, что мы с Вами выполнили "бесплатную" работу, будем утешаться тем, что практика пойдет на пользу, далее нужно проверять работодателей более тщательно и на таких условиях не соглашаться работать. |
| Аналогично, я тоже успел напереводить нормальный объем. Сколько работаю, впервые сталкиваюсь с подобной ситуацией, никогда проблем не было, ну разве какие-то мелкие нюансы. Но здесь действительно нас развели как последних... Сам не понимаю как на такое повелся. Напишите в аську, было бы интересно пообщаться. 271973998 |
|
У меня аськи нет, пишите на email evseeva.vika@gmail.com либо скайп ievseieva.viktoriia |
| You need to be logged in to post in the forum |