DictionaryForumContacts

 Ksusha78

link 22.06.2005 9:55 
Subject: HELP URGENTLY - Dry resistance
показатель свойств плитки: Dry resistance

 Little Mo

link 22.06.2005 10:01 
А какие-нибудь единицы измерения есть?

 Ksusha78

link 22.06.2005 10:05 
Единицы измерения кг/см2

 Little Mo

link 22.06.2005 10:07 
А контекст есть?

 Ksusha78

link 22.06.2005 10:08 
Там таблица свойств для керамической плитки

 Little Mo

link 22.06.2005 10:35 
Ёлки-палки, честное слово!
Напишите, пожалуйста, хотя бы (как минимум) какие у Вас приводятся параметры до и после Dry resistance
Можно предположить, что это - "прочность в сухом состоянии", но у слова 'прочность' в англ.яз. миллион более подходящих эквивалентов. А раз у Вас ед.изм. кг/см2, это больше на давление/усилие похоже... Всё сугубо имхо.

 Ksusha78

link 22.06.2005 10:44 
После этого параметра, есть Fired resistance (kg/cm2)- огнеупорность, как я понимаю;Total shrinkage (%) - общая усадка, water absorbtion (%) - водопоглощение и всё...

 Little Mo

link 22.06.2005 11:27 
Чую по терминологии - писали не носители.
Для fire (не fired!) resistance я бы предпочла 'жаростойкость'

Может, у 10-4 будет что добавить...

 enrustra

link 22.06.2005 12:49 
Fired resistance - надо думать, выдерживаемая нагрузка после обжига. А Dry resistance - это, возможно, до обжига, но после сушки, но это у же чистое гадание, поскольку с производством керамики я не знаком даже мимоходом.

 kirilliq

link 22.06.2005 14:01 
согласен с enrustra. Линию по производству плитки видел. Не помогает.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL