|
Subject: to preserve and further develop the image law Помогите с переводом этого предложения. Я совсем плохо смыслю в юр.терминологии. Но это надо очень срочно. Буду очень признателен.Company undertakes that, through the Division, it will continue to preserve and further develop the image of the Products under this Agreement by means of specific marketing activities, the promotion towards ... |
| а что тут юридического?:) |
|
Компания обязуется, действуя через Отделение (Подразделение?), продолжать поддерживать и совершенствовать имидж (репутацию?) Продукции...путем осуществления конкретных... дальше идут слова незнакомые... |
| продолжит деятельность по сохранению и дальнейшему развитию имиджа (упрочнению репутации) |
| You need to be logged in to post in the forum |