|
Subject: Помогите, пожалуйста, пара предложений, турбины The rotor system is similar to earlier GE gas turbines, being supported by two bearings with the first rotor bending critical above the operating range. Through-bolt rotor construction is continued in both compressor and turbine rotors.
Мой вариант:
Роторная система, сходная с предыдущими газовыми турбинами «Дженерал Электрик», поддерживается двумя опорами, при этом критический изгиб первого ротора выше рабочей зоны (???). Роторная конструкция со сквозным болтом продолжается в роторах компрессора и турбины.
|