|
Subject: многоуровневые площадки (offshore drilling platform)Основание платформы очень внушительных размеров: 132,6 (длина) х 100 (ширина) х 12,4 (высота) метра. На это основание встанут четыре колоны внушительных размеров, внутри которых расположатся сотни (!) км трубопроводов. А уже на них на многоуровневых площадках разместится все необходимое для управления объектом, для бурения скважин, добычи и перевалки нефти, а также пирс для судов и вертолетная площадка, офисы, общежития, столовые, склады, системы безопасности... многоуровневые площадки - multilevel platforms? Спасибо заранее! |
| The multi-level deck structure equipped with ..(тут сами перечислите)....will be supported on four columns with hundreds of kilometers of tubular running inside which are mounted on a huge 132,6 х 100 х 12,4m support platform substructure |
| Большое спасибо! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |