IPC SPECIFICATION TREE electr.eng.

[alchi_ant]

Помогите пожалуйста перевести
Я вроде уже поняла весь смысл документа
речь идет об INDUSTRY STANDARDS
Standards are assigned a number that usually consists of a set of letters identifying an organization and at times has a specific relationship to identify the function of the standard. When the number has a distinctive correlation it is easier for the users to identify that the standard is part of a family.
Стандарты соответствуют числу, которое обычно состоит из множества символов, определяющих организацию, и иногда имеющих особое соотношение, позволяющее определить функцию стандарта. Когда это число имеет отличительное соотношение, пользователям становится намного проще определить, что этот стандарт относится к определенному семейству стандартов.
IPC SPECIFICATION TREE -????????дерево или схема, есть точно в Lingvo как дерево
1. Administration
2. Engineering and Design for Electronic Packaging-????????????встречала раньше упаковка эл. схем, да ?
3. Components for Electronic Packaging
4. Materials for Electronic Packaging
5. Fabrication Processes for Interconnection Structures
6. Types and Performance of Interconnection Structures for Electronic Packaging
7. Assembly Processes for Interconnection Structures
8. Types and Performance of Interconnection Structure Assemblies for Electronic Packaging
9. Quality and Reliability for Electronic Packaging, Fabrication and Assembly
Спасибо

[alchi_ant]

ну что(((( ни кто
жаль

[Pothead]

может древовидная схема?

[alchi_ant]

я просто провожу аналогию ну например с деревом отказов - есть же такой термин, то почему же тогда не дерево технических требований

[tumanov]

Может оттолкнуться от определения:

Номенклатура (лат. nomenclaturа — перечень, роспись имён)

1. Система (совокупность) названий, терминов, употребляемых в науке, технике и т. п. (см. Номенклатура химическая, Научная классификация биологических видов, Номенклатура в биологии, Номенклатура в ботанике, Номенклатура в зоологии, Номенклатура анатомическая, Номенклатура в микробиологии).