|
Subject: В подчинении директора находится весь личный состав. В подчинении директора находится весь личный состав.
|
| по моему это естественно. или нет? |
|
link 26.03.2010 15:11 |
| Также натурально и то, что личный состав находится в подчинении директора. |
| Если личный состав в наличии. All personnel reports to GD (CEO)? |
| я бы не рисковал со словом report в данном случае - посмотрите на типовую схему организации, под ген. директором обычно замы, а те, что ниже, report уже последним. Может, всё же лучше "...are subordinate to..."? |
| You need to be logged in to post in the forum |