|
Subject: These articles contain not only a sceptical examination... проблема...These articles contain not only a sceptical examination of the often irrational importance attributed to variations in legal phraseology, but also a valuable discussion of the special problems that arise in the application of legal rules from the fact that most of the important terms involved have only a nucleus of fixed or stable meaning, or represent a line drawn often arbitrarily in a continuum. |
|
ООФФФФФ often irrational importance attributed to variations in legal phraseology +200!! |
|
В энтих статьях содержится не токо критический анализ зачастую неоправданно раздутого значения, придаваемого различным оттенкам юридической фразеологии, но также и ценное обсуждение.... а в чем проблема-то?..... |
|
проблема с этого места: ...from the fact that most of the important terms involved have only a nucleus of fixed or stable meaning, or represent a line drawn often arbitrarily in a continuum. |
| вследствие того, что большинство рассматриваемых (используемых) важных терминов содержат в себе токо зародыш будущего фиксированного или постоянного значения, или непрерывно балансируют на грани, зачастую произвольно разделяющей два разных смысла. |
| You need to be logged in to post in the forum |