|
Subject: съесть живьем eat alive? Неее... надо ПОСТРАШНЕЕ...
|
| to make hay of, not to leave a stone unturned |
|
link 20.06.2005 13:25 |
|
а мне Eat you alive нравится... у Radiohead есть песня... I will eat you alive, there'll be no more lies :) |
|
link 20.06.2005 13:28 |
| И у Limp Bizkit есть I eat you alive |
|
хоррошее решение проблемы, пере ;) надо взять на заметку :) Аристарх, а с глотательным процессом каки-нить еще варианты есть? |
|
link 20.06.2005 13:33 |
| Sushinize |
| Swallow whole |
|
koala, to eat somebody alive is strong enough, looking further would really be a whim, or as u russians put it, блажь however, if u really want something more colorful, u can say, i will chew u up, swallow whole and spit out the bones. as for the "leave no stone unturned" suggestion posted earlier, it is so far off it has a different zip code. :-))) |
|
link 20.06.2005 13:38 |
|
narc, "so far off it has a different zip code" :))))))))))))))) LOL |
| not to leave a stone unturned - не оставить камня на камне. Разве не одно и тоже? Надеюсь, речь идёт не о людоедах? |
| devour |
| In Animal Planet "... preys can be eaten alive" |
| Ой фуууу... Какую гадость вы мне тут понаписали, теперь есть из чего выбрать!!! Спасибочки! |
| You need to be logged in to post in the forum |