DictionaryForumContacts

 Ira82

link 20.03.2010 10:30 
Subject: option over
Пожалуйста, помогите перевести словосочетание option over оно встречается в следующем контексте:
we agree:
not to sell, transfer, charge, encumber, create or grant an option over, or otherwise dispose of, any of the Relevant Shares

Заранее спасибо

 В. Бузаков

link 20.03.2010 11:27 
option over the Relevant Shares or otherwise dispose of any of the Relevant Shares

 123:

link 20.03.2010 11:56 
не продавать, не передавать, не закладывать, не обременять, не создавать опцион и не предоставлять опцион, и иным образом не отчуждать какие-либо Relevant Акции

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL