DictionaryForumContacts

 Gershon

link 20.06.2005 7:58 
Subject: идеологизированный
Please, help to translate.

Word is used in the following sentence:

Thanks in advance

 narc

link 20.06.2005 8:06 
is it really a hurculean feat to type or copy-paste a full sentence? u gotta be a newbie interpreter not to have realized this by now.

my best guess (there is nothing i can do but guess in the absence of context): partizan

 narc

link 20.06.2005 8:19 
hmm, partiSan, of course. the z and s keys sit alongside, so i guess my fingers got too quick for my own good

 Translucid Mushroom

link 20.06.2005 8:22 
tal, is it you again???

 narc

link 20.06.2005 8:32 
shhhh, don't give my true identity away :-)) ok, u know who i m now, but mum is word, ok?

 narc

link 20.06.2005 8:32 
shhhh, don't give my true identity away :-)) ok, u know who i m now, but mum is the word, ok?

 Translucid Mushroom

link 20.06.2005 8:46 
you're hopeless :)))

 narc

link 20.06.2005 9:15 
i beg to differ, i m hopeful :-)))

 Slava

link 20.06.2005 9:23 
Как вариант (без контекста) - ideologically tinted.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo