|
Subject: for prolonged signalling pharm. ХХ has the same effect as human insulin in that there is no evidence for prolonged signalling after stimulation with ХХ, since the signal as determined by the IR phosphorylation rate, declined as for native insulin.Помогите, пожалуйста, сформулировать и как лучше перевести "for prolonged signalling"
Вроде смысл примерно такой:
Поскольку доказательства for prolonged signalling после стимуляции ХХ отсутствуют, влияние ХХ аналогично такокому инсулина человека , тогда как уменьшение сигнала, определяемого степенью фосфорилирования рецептора инсулина, аналогично таковому нативного инсулина.
|