management of prescribing and non-prescribing customers manag.

[knjvit]

Пожалуйста, помогите перевести. management of prescribing and non-prescribing customers and institutions

Выражение встречается в следующем контексте:
FSMs are sales managers who manage a team of Sales Representatives (SR) reporting to them. Their primary responsibility is the supervision and coaching of the sales force of their territory and KPI Analysis of their team’s and of individual SRs’ performance is a key. Other key functions such as management of prescribing and non-prescribing customers and institutions, Field coaching, and Time off Territory management are also covered in this document.

FSMs – менеджеры по продажам, которые управляют командой Торговых представителей (Sales Representatives), подчиняющихся им. Их основная обязанность - наблюдение и инструктирование торгового штата их территории, и ключом к этому является KPI- (комплекс ключевых показателей) анализ работы их команды и отдельных торговых представителей. Другие ключевые функции, такие как management of prescribing and non-prescribing customers, тренинги, и управления временем отсутствия на территории также охватываются данным документом.

Заранее спасибо

[awoman]

управление заказчиками рецептурных и нерецептурных продуктов

[knjvit]

Спасибо, awoman