Subject: До устного перевода осталось 2 часа... и в первую очередь хочу выразить горячую благодарность тем, кото помогал мне готовиться к ним.enrustra - вам огромное спасибо, я вообще не представляла, что такое возможно, но благодаря вашему спонсорству сейчас мне кажется, что я почти знаю, о чем будет идти речь. материалы - супер! было интересно читать не только с профессиональной точки зрения, но и для общего развития. perevodilka - тебе большое спасибо за ссылки, они тоже не слабо пригодились! отдельная моя благодарность моему рыцарю gelю, за моральную поддержку. gel, прими и мои пожелания удачи на эти выходные, знаю, что они тебе очень могут пригодиться. тьфу-тьфу-тьфу, и все такое, ни пуха, ни пера, ушки у твоей красавицы если что должны гореть, потому что порция неприличных выражений (качала их на воффке, сам понимаешь), у меня заготовлена :)). и, наконец, mouse, я тебе хочу сказать, что ты настоящий друг! впервые в жизни я иду на устный перевод, угорая от смеха! такую мышу мне еще никто не дарил! просто чудо! такое же, как и ты сама! кажется, осталось поблагодарить своих родителей, режиссера фильма, облить слезами оскар и идти на бастионы :)) в общем, спасибо всем еще раз! и самое главное - спасибо андрею поминову за то, что мультитран существует!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Тари, расскажите, как все прошло, о чем "базар" был? Надеюсь, Вы были на высоте. |
Тари, забежала на две минуты поддержать тебя уже постфактум видима)))))))))))))))))) |
You need to be logged in to post in the forum |