until a later stage

[interp30]

подскажите, плиииз, как это понять?

The blow pipes must not be fitted until a later stage.
Продувочные сопла не следует вставлять до более позднего этапа? (т.е. вставлять надо на следующем этапе?)

[adelaida]

А в другом контексте про эти этапы что-то еще было?

[interp30]

не-а
Tube sheet
Mount the tube sheet into the cylindrical part of the filter housing. Observe the correct position for the pins on the rib for support of the blow pipes in relation to the mounting position of compressed-air receiver. For mounting position of the compressed-air receiver see general arrangement drawing. Check that the blow pipes can be fitted between the rib of the tube sheet and the pipe sections in the wall of the filter housing. The blow pipes must not be fitted until a later stage. Mount the tube sheet, using joint filler supplied with the filter.

[AbuRudeis]

не следует монтировать до выполнения следующего ........

[%&$]

Вар.:
Монтаж продувочных труб должен быть произведен позже.

[interp30]

спасибо