|
Subject: механико-энергетический факультет Пожалуйста, помогите перевести.Механико-энергетический факультет Спасибо |
| Department of Mechanical and Power Engineering |
|
А с каких пор факультет стал дэпартмент? при всём моём уважении.... |
| Факультет ВСЕГДА был department. А в чем вопрос? |
| спасибо! |
| всё, пардон, нет вопросов. просто сходу в голове всплывает не вполне прилично звучащее faculty |
|
DpoH и 10-4 Все зависит от страны и от вуза 10-4, млин, какой Вы все-таки самоуверенный) |
| Страна - Россия. А вот получатель перевода неизвестен. так что лучше быть на безопасной стороне... |
| Пардон. Страна - Украина |
| Получатель - Украина, вуз - Ровенский университет водного хозяйства, если кому интересно :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |