DictionaryForumContacts

 Translucid Mushroom

link 17.06.2005 12:08 
Subject: Friday Off to Mr. Fross (and all)
Сидим себе как зомби у экрана,
А лето, мимо пробегая, жжет лучом...
И кажется мне, дети Мультитрана,
Что жизнь уж больше не забьет ключом...

 маус

link 17.06.2005 12:09 
Женечка, я ведь просила ПОВЕСЕЛЕЙ!!! :)))

 Янко из Врощениц

link 17.06.2005 12:14 
Все хорошо, брателло, понемногу:
Когда сидишь с очередной главой,
Жизнь не забьет ключом. НО! - слава Богу
(ну, в смысле если ключик - разводной)!

 Slava

link 17.06.2005 12:18 
Сидим себе как зомби у экрана,
А лето вовсе и не жжет лучом
И даже дождик каплет за окном
Да и темнеть уж скоро будет рано :-(

(это я про московскую погоду)

 Tarion

link 17.06.2005 12:18 
Слава, как можно так дразниться, а? У нас асфальт плавится.

 Slava

link 17.06.2005 12:22 
Тарион, а КТО, интересно, из нас дразнится?!
:-))

 kirilliq

link 17.06.2005 12:23 
Когда сидишь с больной главой
о разводных ключах из пенопласта
как зомби говорят с тобой
все толмачи из мира виртуастов

 Translucid Mushroom

link 17.06.2005 12:24 
Я не могу работать более - сироп
В моей главе вместо мозгов уж плещет..
Воображенье же такой картиной блещет -
Да что там блещет - словно розгой хлещет -
Мулатки томные и персики их поп. 8))

 маус

link 17.06.2005 12:25 
Тари, немножко солнышка можешь прислать? Я утром замерзла, пока до работы добралась :(((

 kirilliq

link 17.06.2005 12:27 
Итак, она звалась Татьяна,
От взгляда ее плавился асфальт...
Молва о ней не только Казахстана,
Пределы прорвала... Но чу! нас слышат! halt!

 perevodilka

link 17.06.2005 12:28 
ТМ, у тебя прям тенденция... постоянно мулатки и попы.. хммм...
прям Бегбедер какой-то...

 Slava

link 17.06.2005 12:28 
Завидую я вам, спецы по переводу,
Что ваш асфальт расплавился совсем.
Я лично, блин, пожертвовал бы всем,
Чтобы у нас была такая же погода!

 Letvik

link 17.06.2005 12:30 
Да тяжко так сидеть все лето
За монитором, пальцы скрюча...
И знать, что солнце светит где-то.
Но не для нас - над Киевом повисла туча.

 Abracadabra

link 17.06.2005 12:35 
Пальцы дрожат. По клавишам мимо.
И сердце тоскливо так бьется.
Ведь это лето мультитрановских встреч
Увы! Не каждый на них соберется. :((

И если б бог мне разрешил
Свою бы жизнь начать сначала
Его бы только попросила:
"Верни то лето Мультитрана!"

 НР

link 17.06.2005 12:36 
"Рабы не мы!" - скажу с приятной силой
И в мыслях утону о радостях житья
На этом свете... Друг мой милый,
Увижу ли тебя сегодня я?..

 Tarion

link 17.06.2005 12:37 
Вот заразы, а?! У нас шкалит за +35, каблуки испорчены напрочь, а вы говорите солнышка прислать. Да забирайте!

 Slava

link 17.06.2005 12:38 
Мы сидим, завалены работой,
Хорошо, что мультитран хоть есть.
За окном дурацкая погода,
Светит солнце где-то, но не здесь...

 notico

link 17.06.2005 12:40 
эй, веселей, друзья,
все будет классно!
любая ведь погода - благодать!
ведь жить, работать-
это же прекрасно!...
похоже, оптимизм мой не унять...:))

 kirilliq

link 17.06.2005 12:42 
Я помню пытницы иные: doom и пиво!
я молод был, усат и бородат
я был экологом... но пятницы иные
теперь в окно на сэйлза умудренного глядят

 Abracadabra

link 17.06.2005 12:43 
Нам солнца не надо,
нам Партия светит!
Нам хлеба не надо,
работу давай!

 Translucid Mushroom

link 17.06.2005 12:44 
Янко, ты смотри, чё делается-то 8)))

 Slava

link 17.06.2005 12:44 
Тарион:

Отдавайте тридцать пять,
Забирайте плюс семнадцать
Может, легче станет вам
Переводом заниматься :-)

Пора и правда заняться переводом. Никогда бы не подумал, что дождь на меня так подействetn :-)

 Slava

link 17.06.2005 12:46 
Чертов глючный пунто свитчер, чтоб ему пусто было :-(

 Янко из Врощениц

link 17.06.2005 12:48 
И я... был... И сейчас еще непрочь.
Я был студентом (то бишь "раздолбаем")
Мог колобродить целый день и ночь,
Неубиваем и неупиваем :)

////

Когда закроется буфет
И прибирать начнешь бутыли
Не говори с тоской "Их нет!"
Но с благодарностию - "Пили"
(с)

 Tarion

link 17.06.2005 12:50 
Ладно, ребята-девчата. Просто посочувствуйте, что мне завтра целый день устно переводить про всякие автодороги. Я побегу домой.

 notico

link 17.06.2005 12:51 
солнце светит,
крыша едет,
тихо шифером шурша,
нужно, братцы,
разобраться,
почему поет душа...:)

 kirilliq

link 17.06.2005 12:54 
2 Slava - настраивать надо программки
2 Янко
И где же учат быть таким талантом?
И где так учат пить и рифмы плесть?
Ужель Вы не технарь? Ведь в Вас видна закалка!
Abracadabrа, саду тоже цвесть!

 notico

link 17.06.2005 12:57 
Слава, а вы клавишу Break нажимайте...

 Slava

link 17.06.2005 12:59 
То Янко: понял я из Ваших уст -
Любитель выпить должен быть доволен,
Тем, что стакан - он не наполовину пуст,
Напротив, он наполовину полон :-))

Все, ухожу с головой в работу.

 Slava

link 17.06.2005 13:02 
Notico, спасибо, попробую :-)

 kirilliq

link 17.06.2005 13:04 
В догонку Славе: в питии не результат,
но сам процесс важнее, в нем участье
И если даже все уже прошло,
И в том что было может всякий видеть счастье

 Abracadabra

link 17.06.2005 13:04 
2 kirilliq

Ах как пойду гулять по садУ, по садУ
Грустну песню заведу ,заведу
Черны косы расплету, расплету
Все капустой засажу, засажу

Будет миленький гулять, ах гулять
Грустну песню напевать, напевать
Ту капусту поливать, поливать
Абру будет вспоминать, вспоминать (уж не знаю правда каким словом) :((

 doly

link 17.06.2005 13:05 
To notico:
Так ведь душа поет от лета,
от лета, солнца и любви
Все это близко где-то,
ты только руку протяни
Но мы заложники экрана
В тоске забыли обо всем
И пялимся в него мы постоянно
Вернись, о дух студенческих времен!

 Янко из Врощениц

link 17.06.2005 13:05 
Я - часть настолько неизвестной силы,
Что и себя не знает в самом деле.
Не технари мы. Мы - переводилы.
Не птицы, и не рыбы, и не звери.

 notico

link 17.06.2005 13:06 
Слава, этот "с-понтом-свитчер" действительно иногда, мягко выражаясь, подводит...:)

 Translucid Mushroom

link 17.06.2005 13:06 
Я ж к Яну возоплю - Доколе
Мы будем в офисах сидеть?
Охота пуще мне неволи
Лежать на пляже и балдеть,
Глядеть на тамошних наяд,
Бросать на небо ясный взгляд
На звезд веселый мириад,
Под стрекотание цикад
С любимой трескать виноград
И с губ ее полночный яд
Испив, на век помолодеть.

 Abracadabra

link 17.06.2005 13:08 
2 ТМ
100 баллов!

 Abracadabra

link 17.06.2005 13:13 
Всем пока! Уехала на дачу . Гулять по садУ.
Так что kirilliq как в воду глядел. Все, вырвалась от компа!

 kirilliq

link 17.06.2005 13:17 
2 Abra:
Капуста, что шуршит на пальцах смачно
Милее овоща любого однозначно
Где б посадить ее, чтобы она взошла?
Ах где тот сад, о Абра? Ты нашла?

 Янко из Врощениц

link 17.06.2005 13:17 
2ТМ - даа, здорово пущено. Но возопить об этом лучше не в мой адрес, а в адрес любимой :)

 Slava

link 17.06.2005 13:22 
To kirilliq: да уж, процесс интереснее, чем результат, прямо скажем. О результатах мне даже говорить не хочется :-))

 notico

link 17.06.2005 13:24 
ребята, пора издать сборник сочинений мультитрановцев:)

 kirilliq

link 17.06.2005 13:24 
2 Ян:
Мы все тут части силы,
в бок ей вилы.
И волею судеб - переводилы.
И служим Янусу общенья
Исключенья
Такие из людей. Все чуды в перьях

 gel

link 17.06.2005 13:24 
ТМ, весёлый мириад звёзд? 5 баллов. :))

 Translucid Mushroom

link 17.06.2005 13:27 
2 Янко - дык брателло, начал-то так, а закончил уже в другой плоскости... 80))

 kirilliq

link 17.06.2005 13:31 
Начал-то так, закончил по другому
Сказал ТМ давая в зуб зубному...

 Снежная Ондатра

link 17.06.2005 14:04 
Ондатра ушла на сегодня.
Ондатра больше не зомби!
На целых два дня...

Мяки-мяки, всем хороших выходных.
P.S. Андрей отозвался в ветке от Янко про встречу. Даешь знакомство с Андреем! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo