перевод словосочетания "historical and projected financial summary"

[novy]

Просьба дать комментарии к переводу словосочетания "historical and projected financial summary" в контексте "The projected financial summary reflects management's current estimate of demand for its products and services as well as achievability of fixed cost savings initiatives

даю свой вариант, но я в нем нет уверен и прошу откорректировать

"Историческая и финансовая сводка по проекту отражает оценку руководством(компании) на данный момент потребностей на производимые ею изделия и оказываемые услуги также как и перспективу достижения экономии по постоянным затратам(??)

С уважением

[%&$]

Вар.:
В кратком анализе финансовых показателей прошлых лет и будущих периодов отражается оценка руководства (компании) на текущий момент спроса на производимую ею продукцию и оказываемые ей услуги, а также перспективы выполнимости программ снижения постоянных затрат.

[novy]

Большое Вам спасибо за Ваш ценный комменетарий!