|
Subject: to pay a non-acceptance fee Пожалуйста, помогите! Что значит to "pay a non-acceptance fee" в контексте: For Film and Related Materials that TurnHere chooses not to accept based on creative, technical, qualitative or other considerations, TurnHere may choose to pay a non-acceptance fee, in which case, no further payment is due Independent Contractor?
|
|
имхо предпочтет заплатить неустойку |
| "В случае отказа по каким-либо соображениям принять Фильм и сопутствующие материалы Заказчик вправе предпочесть выплату неустойки, в дальнейшем Подрядчик не получает оплату за данный материал?" т.е. Заказчик (TurnHere) выплачивает неустойку вместо гонорара? Так что-ли? |
| You need to be logged in to post in the forum |