DictionaryForumContacts

 Status Post

link 28.02.2010 5:44 
Subject: с полицикличными контурами
КТ легких, описание метастазов

Определяются объемные мягкотканные патологические образования с умеренно четкими, полицикличными контурами, без обызвествления в структуре.

Я плохо представляю, как могут выглядеть "полицикличные" контуры. Может просто irregular? Мне показалось, что "polycyclic borders/margins" встречаются чаще в статьях non-native English speakers.

Как вы думаете, какой вариант лучше?

Спасибо!

 Dimpassy

link 28.02.2010 6:02 
состоящий из серии дуг = lobular margin
irregular - нечеткий, неровный, т.е. несколько другой вариант характеристики

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo