Как перевести словосочетание: "комментарий интернет магазина"? inet.

[maryanga]

Есть сайт интернет магазина, там есть отзывы клиентов, к которым магазин пишет свой комментарий (например, ответ на вопрос или просто комментарий). Надо как-то перевести эту фразу: "комментарий интернет магазина". Варианты online shop's comment и подобные уж больно звучат русифицировано...

[Supa Traslata]

Если у магазина есть название (а оно у него есть), можно так:

HipHopShop Comment:

или

HipHopShop.com Comment:

Можно вообще без 'comment':

HipHopShop: (и далее текст комментария)