Material Insurances

[adelaida]

Из глоссария к кредитному договору:

Casualty Insurance Proceeds" means all casualty insurance proceeds as a result of any loss of, or damage to, the Project Facilities (or any part thereof) and all proceeds in respect of any third party liability, paid or payable under the **Material Insurances.
«Поступления от страхования от непредвиденных убытков» означают все суммы страхового возмещения от непредвиденных убытков или ущерба, нанесенного Проектным объектам (или любой их части) и все поступления, получаемые в результате наступления ответственности третьей стороны и выплачиваемые по *договорам страхования имущества. (???)
Чувствую что-то не то..

Большое спасибо.