|
Subject: Supersedes Date Пожалуйста, помогите перевести.Supersedes Date Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 18.02.2010 13:01 |
| Выпущено взамен Safety data sheet от... |
|
MSDS ID06-2071-6 Дата выпуска: 14/01/09 Версия : 06.02 Выпущено взамен 15/10/07 Напечатано : 14/01/09 Стр.1 из 11 так? |
|
link 18.02.2010 13:29 |
| Я не знаю, о чем речь. Логично было бы вставить во фразу Выпущено взамен 15/10/07 непосредственно название того, что было выпущено. Но я не знаю, что было выпущено. Что это за MSDS, я не вникал. Просто знаю, что Supersedes - это выпущено/выпускается взамен |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |