Шлифовальный станок tech.

[mmzg1]

Помогите, пожалуйста. Речь идет о разных типах шлифовальных станков. С координатно-шлифовальными, круглошлифовальными и т.д. я справился. Но вот как перевести на английский "шевенговальный"? Может, кто знает? Заранее спасибо

[rpsob]

шевИнговальный... shaving machine (обработка зубчатых колес)

[Doubtful.Guest]

По идее это shaving machine
gear (teeth) shaving machine

[azaza]

shaving machine - это самый оптимальный вариант, как по мне.
Азарат

[vamos-a]

grinding machine

[mmzg]

Ба-а-а-льшой спасиб!