bleaching of absorption phys.chem.

[Larsa]

подскажите, пожалуйста, что это?
обесцвечивание поглощения?:))

контекст:
measurements showed that an irreversible bleaching of absorption at high excitation energies.
а вообще, речь про оптические ограничители, как их получают, и как они работают.

спасибо!

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

думаю, снижение абсорбции

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

the stimulated emission, the bleaching of absorption and the resulting blue shift of. Fabry-Perot modes follows first essentially the excitation pulse. ...
www.springerlink.com/index/x76j35k47n587555.pdf -

нет, сорри, это, видимо, синий сдвиг спектра поглощения

[rpsob]

Скорей, - ОR but not OF (Посмотрите Google).

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

bleaching of absorption в Гугле так и кишит...... и это понятно - спектр поглощения "выцветает", т.е. приобретает, условно говоря, более "холодную", голубоватую окраску

[Larsa]

хм, я бы сказала, что он вырождается..
но там в этой испанской статье для этого использовано другое слово..
понимать-то понимаю, а вот русского аналога найти не могу:))

спасибо, буду крутить:))

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

Дык, какое испанское слово? Это мы могём.....

[Larsa]

не, просто писали испанцы...уффф...

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

так это нормальное англ. слово в этом контексте - его в этом сочетании в Гугле много.

[Enote]

это называется просветление поглощающей среды
вряд ли там спектральный сдвиг, просто поглощение снижается