DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 10.02.2010 11:53 
Subject: , mixed-crop/partitioned by hedges
Пожалуйста, помогите перевести.>Выражение встречается в следующем контексте:<
There are many small, mixed-crop farms, averaging in size from 2 to 7 hectares.The small scale of the farms is reflected in the landscape, made up of many small fields partitioned by hedges

There are many small, mixed-crop farms??, занимающих территорию в среднем от 2 до 7 гектаров. Мелкомасштабность хозяйств находит свое отражение в ландшафте, состоящем из множества небольших полей??
Заранее спасибо

 sledopyt

link 10.02.2010 13:42 
suggest
зерновые хозяйства смешанной специализации
разделенных живой изгородью

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo