DictionaryForumContacts

 Персефона

link 7.02.2010 7:46 
Subject: Seller note
Добрый день! Договор купли-продажи.

Подскажите, пожалуйста, как перевести Seller note?

The Sales Price shall be payable as follows:

(ii) $850000, pursuant to a promissory to the form attached hereto as Exhibit 4(b)(ii)(A) (“Seller Note”), which Seller Note shall be secured by a deed of trust in the form attached hereto as Exhibit 4(b)(ii)(B) (“Deed of Trust”).

Спасибо огромное!

 алешаBG

link 7.02.2010 9:32 
похоже на (обеспеченный) вексель продавца

 Персефона

link 7.02.2010 11:33 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo