DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 2.02.2010 19:03 
Subject: оперативное доведение
Пожалуйста, помогите перевести *оперативное доведение*

Выражение встречается в следующем контексте:
Оперативное доведение нормативно-правовых актов, писем и разъяснений по вопросам ПОД/ФТ до работников филиала и подведомственных ему отделений.

Prompt bringing ??? of regulatory legal acts, letters and explanations related to AML/ATF issues to notice of employees of the branch and its subordinate units;

Заранее спасибо

 sledopyt

link 2.02.2010 19:07 
options:
Promptly informing about ...
Providing timely information on ...

 %&$

link 2.02.2010 19:37 
consider:
promptly communicating/circulating/bringing to the notice

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo