DictionaryForumContacts

 adelaida

link 31.01.2010 9:06 
Subject: конец предложения
Руководство по турбине. Раздел 4.15 Automatic Voltage Regulator (AVR)

The main voltage transformers measure the actual generator voltage, the actual generator current **by the main current transformer and fed to the terminals of the excitation system.

Не могу закончить предложение.. как будто с грамматикой что-то.

Трансформаторы сетевого напряжения измеряют действующее напряжение генератора, эффективный ток генератора....
Спасибо!

 Yakov

link 31.01.2010 13:29 
The main voltage transformers measure the actual generator voltage, the actual generator current **by the main current transformer and fed to the terminals of the excitation system

The main voltage transformers measure the actual generator voltage, the actual generator current MEASURED by the main current transformer and fed to the terminals of the excitation system

... и подается на (входные) клеммы системы возбуждения

Это случаем не документация на ПГУ 410 мВт для Невинномысской ГРЭС
Я сейчас занимаюсь чертежами электрооборудования для нее.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo