DictionaryForumContacts

 AFridental

link 27.01.2010 9:08 
Subject: estimated average burden
Пожалуйста, помогите перевести.
Выражение встречается в Annual Audited Report Form X-17A5 / U.S. Securities and Exchange Commission
Заранее спасибо

 grachik

link 27.01.2010 11:22 
Контекст!
См. МТ (бухг.)

 NC1

link 27.01.2010 23:38 
В США учреждения правительства, прежде чем запрашивать информацию для своего пользования, обязаны оценить трудоемкость предоставления такой информации. Estimated average burden на бланке -- это примерное время, необходимое для его заполнения.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo