DictionaryForumContacts

 ignoila

link 24.01.2010 17:53 
Subject: erection pads construct.
Контекст:
Developed preliminary drawings for the erection pads.
Прошу помочь людей, компетентных в строительстве, c термином erection pads.
Thanks in advance.

 tumanov

link 24.01.2010 18:15 
Что строим?

 Yakov

link 24.01.2010 18:23 
erection pad = mounting pad = монтажная подушка

 Syrira

link 24.01.2010 19:06 
Слишком мало контекста. Если, например, возводится свайный фундамент, то это могут быть подферменники. Но мало ли что еще...

 ignoila

link 24.01.2010 20:58 
Для tumanov
Строим:
Developed preliminary drawings for the access roads and erection pads for wind turbine site.
Наверное, монтажные подушки...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo