конкурсная документация: tender OR (аббревиатура)

[Измаил]

Не могу соообразить OR.

Документ - Instruction to Tenderers.
Сокращение встречается в двух выражениях:

submission of a tender OR
Section ХХ, Requirements that are the subject of the tender OR

Спасибо.

[Aiduza]

интересный вопрос... "official receipt", maybe?

[gel]

official release?

[axpamen]

official requirements?
official request (for proposals)?

[eu_br]

а последующие фразы в обоих случаях?

[axpamen]

Пакет тендерной документации содержит, среди прочего:
Statement of Requirement (SOR): that provides a background to the RFT/RFP and clearly and precisely defines what is required;

[Lonely Knight]

а может, это предлог??

[алешаBG]

2 Измаил
submission of a tender OR.............??
Section ХХ, Requirements that are the subject of the tender OR....??

[awoman]

Tender OR:

Tender Offer Restrictions ??

[Измаил]

Спасибо всем.
Я специально скрыл свое основное подозрение - союз "или" (кажется, это имел в виду Lonely Knight), сгоряча напечатанный заглавными буквами.

Спасибо за предположения - вчитаюсь в них, подумаю.

eu_br
а последующие фразы в обоих случаях?

да нет, там ничего проясняющего нет.