Капитальные вложения и инвестиции

[Val61]

Фраза из презентации. Что имели в виду авторы, спросить нет решительно никакой возможности. Я накатал CAPEX and investments, но любопытство замучило, в чем же разница между первым и вторым? Спасибо.

[Irisha]

Капвложения - это инвестиции в основные средства, т.е. покупка машин/оборудования, расширение производственной базы, новое строительство, реконструкция/техническое перевооружение и пр.
А инвестиции (промимо инвестиций в развитие производства) могут включать еще и (not limited to) вложения в финансовые инструменты (как пример: ценные бумаги), т.е. это вообще различные формы вложения средств в целях получения прибыли или обеспечения роста активов.