DictionaryForumContacts

 Margarita@svyaz.kz

link 21.01.2010 18:24 
Subject: individual impurities
Пожалуйста, помогите перевести.individual impurities Выражение встречается в следующем контексте:Total impurities (%) = Sum of all individual impurities
Заранее спасибо

 OlgaAvdeeva

link 21.01.2010 18:26 
Сумма всех отдельных примесей
отдельные примеси

 Margarita@svyaz.kz

link 21.01.2010 18:30 
а не единичные примеси? хотя наверное это то же самое, но раз уж отдельные, то буду писать отдельные.
Спасибо!!!
единичные, мне кажется, это когда примеси рассматриваются как доля в общем объеме, а также имеющие небольшое содержание

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo