DictionaryForumContacts

 Olga%%%

link 19.01.2010 17:52 
Subject: правописание имен
Коллеги, как все таки правильно будет?

Dmitry или Dmitriy
Evgeny или Evgeniy

Спасибо!

 Анна Ф

link 19.01.2010 17:56 
я видела в загранпаспорте:

Arseniy

 Olga%%%

link 19.01.2010 17:59 
Я вот тоже склоняюсь к такому варианту.

Сотрудники иностранных контор пишут о себе: Alexei, Evgeni

Я в замешательстве.
Где можно про это почитать?

 mumin*

link 19.01.2010 18:05 
в заграничном паспорте клиента

 delta

link 19.01.2010 18:06 
Однозначного ответа нет.
Можно вычислить самый распространённый вариант. Вводим известное имя и проверяем:
23 100 для "dmitry medvedev" site:uk
8 560 для "dmitriy medvedev" site:uk.
2 760 для "dmitry medvedev" site:us
886 для "dmitriy medvedev" site:us.

Аналогично для "evgeny onegin".

 Susie

link 19.01.2010 18:14 
Нашим сотрудникам иностранцы пишут EvgenY, YurY...такое же написание в их e-mail адресах.

 Olga%%%

link 19.01.2010 18:23 
всем спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo