|
Subject: Dee-nigh-ul AmE разговор двух девушек. одна говорит о проблемах со своим парнем. а вторая ей в ответ: "It is just Jell-oh-see"ну здесь все понятно, она имеет в виду ревность.но когда используется второй такой же прием, и она произносит "Dee-nigh-ul" - я в ауте/ может, я не вижу очевидного подскажите! |
| м.б. denial |
| denial :) - типа "народная транскрипция" |
|
видимо так и есть! действительно, все было очевидно))))) по контексту, она отрицает сам факт что влюбленна в другого! спасибо! |
| Это может типа речевая характеристика персонажа, что она тянет гласные больше положенного (говорит манерно), или какой акцент изображается? |
| You need to be logged in to post in the forum |